sound from image / image from color // inquiries into the analog film system