Forty years ago, the couple staged an act of nonviolent protest in support of peace