Pour toujours, plus un jour

Episode 4

To prove that he is a risk-taker, Chuck wants to go bungee jumping. To take her mind off things, Mia asks Junior out.