Nicki's past comes to visit and Oscar becomes convinced that she's a lesbian; and Gunna finds his true calling.