Pierre Maréchal resumes training Monseigneur. Through the notary Biard, he learns that it was Lambert who bought Lancelot. Sebastian tries to escape to join César in Canada...