Karl-Heinz Becker, editor-in-chief of the tabloid ‘Rosenheim aktuell’, is found dead in the editorial office. Inspectors Kaya and Hansen quickly identify suspects.