A drunk night sparks confusion as Atharv reassures Sangeeta, but Natasha’s arrival fuels jealousy, exposing cracks in trust and relationships.