Arakawa Ryohei answers a mysterious recruitment call, setting him on a path that draws him deeper into Japan’s colonial and military machinery.