Jamie is ordered to break contact with Paula just as Gwynn goes missing. A research offer comes up, with extra demands from the new boss.