The SAS detectives are trying to find the missing link in the Tupper Street murder series. Meanwhile, Fortier focuses on the only potential witness, a young boy with many secrets.