Jan and Morten's southern states road trip has reached Mississippi and Louisiana, where they find cockroaches under the motel bed and sail out onto Louisiana's gigantic alligator-filled swamps in pursuit of tasting a swamp rat.